Boos felld dir de ii - Was fällt dir den ein
Doo hoste dir ewer ebbes iigehannelt - Da haste dir aber etwas eingehandlet
Doss ich doss dorft erlaa - Das ich das erleben durfte
Hütt kömmt de Karl dezuu - Heute kommt der Karl dazu
Dejoaart warn ich kraank - Letztes Jahr war ich krank
Du hosst Dissel im Aaersch - Du hast Distel im Arsch, dass Kind kann nicht ruhig sitzen
Do schooß off aäimoa onsem Bauer en Geddaange duech de Koop - Da schoss auf einmal unserm Bauer ein Gedanke durch den Kopf
Dommheit o Stolz woasse öf äm selbe Holz - Dummheit und Stolz liegen nahe beieinander
Doss dott dir goot - Das tut dir gut
Mer honn kai Ziit zom kassadegenn - Wir haben keine Zeit zum Spazierengehen
Eimoo woarsch gannz still - auf einmal war es ganz still
Es kömmt halt gaanz annerscht biie m´r deenkt - Es kommt halt ganz anders wie man denkt